Vers un monde équitable et durable

David Ginsburg (à droite) et David Ben-Gurion, directeur par intérim du Technion. Photographe: Gedalia Enoshi

Le 22 mai 1962, le Technion décerne un doctorat honorifique en architecture au Premier ministre de l'époque, David Ben Gourion. C'est la seule fois que le Technion a décerné un diplôme honorifique en architecture, et il a été décerné à Ben Gourion " en reconnaissance pour ses activités pionnières, sa vision et son courage, qui lui ont accordé une place d'honneur dans l'histoire de notre peuple en tant qu'architecte et concepteur de l'Etat d'Israël. "

Le diplôme a été décerné à Ben Gourion dans le cadre de la cérémonie annuelle de remise des diplômes, au cours de laquelle des diplômes ont été décernés à 556 nouveaux diplômés du Technion.

 Lors de son discours à la cérémonie des diplômes, Ben Gourion a remercié le Technion pour ce prestigieux cadeau et a déclaré: "Je ne sais pas si le terme" architecte "est approprié dans le contexte de la planification d'un pays. Lors de la planification et de la construction d'un bâtiment, on s'occupe des matières premières inanimées qui peuvent être façonnées par le créateur et écouter à la fois l'architecte et le constructeur. Ce n'est pas le cas pour la construction d'un pays. L'essence d'un pays n'est ni la terre ni la souveraineté, mais plutôt son peuple. Les premiers Hébreux n'avaient même pas de nom particulier pour la terre souveraine que nous appelons aujourd'hui «pays» ... Le terme «architecte» ne s'applique pas à un peuple. Un peuple est une population vivante qui a des besoins, des souhaits, des traits, des désirs, des qualités uniques et ses propres aspirations, et ce n'est pas une matière qui peut être façonnée par son concepteur. "

‍

Le Premier ministre a déclaré aux nouveaux diplômés du Technion: «Allez aux quatre coins du pays, utilisez vos connaissances scientifiques et bâtissez le pays.» 

Il a déclaré aux Amis du Technion d'Israël et du monde entier: «Faites progresser cette institution dont le nom est Technion pour que ses professeurs et ses étudiants puissent construire l'Etat d'Israël. Permettre à Israël d'apporter une contribution durable au développement culturel et scientifique de l'humanité. Permettre à la science, à la vérité et à la connaissance de découler de ce centre d'apprentissage sur le mont Carmel. Transformez la ville dont le nom est Technion en un rayon de lumière qui émerge de l'horizon israélien. "